The Line House

Special Tour for Visitors

1.Nature

Enjoy the High Land Sight!!

You can take a walk around rich nature in Bawlana village with coordinator and villagers. You will see the panoramic view from high area, the water fall flowed on immense rocks, heavily wooded man-made pine forest and Tamil temple merged with native-grown trees and rocks in the village. What is more, if weather permits,  you can see Kandy city on the distant horizon from the hill and myriad stars in the night sky and shiny sunrise too.

自然の景観を楽しむ:バウラーナ村の豊かな自然、隠れた絶景ポイントを村人の解説とともにめぐる。高地からのパノラマビュー、巨石が転がる川と滝、うっそうとした松の植林、岩や樹木と一体化したヒンドゥー寺院など。天気がよければ星空、遠くにみえるキャンディの夜景、山から昇る朝日を楽しむこともできる。


 2.Cooking

Try Tamil Curry Cooking!!

You can learn basic Tamil cooking at firewood oven in the line house. First, grinding all spices with stone mill called “Wangeti” and putting coconut oil and ingredients in the pot heated by the fire wood…….Moreover, many vegetables are cultivated in the private field near the line house and easily get fresh milk cause residents raise cows to get milk. You ought to experience such a spice of “self-sufficient” life actually.

カリーをつくる:ラインハウスの住民とともに料理(カリー)をつくる。ワンゲディと呼ばれる石臼でスパイスをすりつぶし、ココナッツオイルや具材を加え、蒔の竃を使って調理する。ラインハウス周辺にある野菜畑や牛小屋などで自ら食材を調達し、自給自足的な暮らしを体感するのもよいだろう。


3.Livelihood

Experience Tea Picking & Cow Milk Pumping!!

You can experience tea picking by the historical way and also see beautiful view from the hilly tea field. Picked leaf has been dried for a few days, after that, via some making tea process, we can drink original home-made tea. If you like, you can enjoy milk tea using fresh milk from resident’s cows.

茶摘みを体験する:村でかつて行われていた茶摘みの作業を体験する。斜面に広がる茶畑からは、バウラーナ村の絶景も楽しむことができる。詰んだ茶葉は2〜3日乾燥させた後、手もみ、発酵、火入れ、乾燥などの手順を経て手づくり紅茶として飲むこともできる。牛から絞った乳を入れてミルクティーとするのもよい。


4.Architecture

Visit Historical Line Houses!!

You can visit line houses constructed for the tea worker’s 130 years ago in Bawlana with coordinator. Some houses are ruined already because of tea industry’s decline in this region but most of houses are still used by tea worker’s descendants through unique customizing history. You can visit inside of houses and actually see interesting living space like praying space or kitchen to know Tamil culture and their history deeply.

ラインハウスをめぐる:かつての労働者の住居である長屋(ラインハウス)をめぐる。築130年以上の建物は建設当初の姿を留めながら住民によって様々なカスタマイズが施されており、村の歴史と現在の人々の暮らしぶりが垣間見れる。礼拝室や台所など、タミル文化を象徴する空間も個性豊かで美しい。


5.Culture

Taste their play and culture!!

You can experience Srilankan children’s play and their culture like cricket, “caron” similar to pocket billiards or “mehendi” painting cultural pattern on the body.

遊びと文化をしろう:スリランカの遊びやタミル人の文化を村の子どもたちと遊びながら体験する。クリケット、キャロンと呼ばれるビリヤードのような遊び、メヘンディと呼ばれる手のひらに施すペイントなど、素朴な現地の人々の楽しみを体験する。


Check In

Check Out

The Number of Guest


1.Standard Stay(25USD/Person)2.Standard Stay+Guide Tour(25USD/Person+10USD/Person)3.Only Guide Tour(10USD/Person)


Car (Taxi)BusThree WhilerOther

*"Standard Stay" includes Dinner and Breakfast.
*As to "Guide Tour" Request, Please write details in the Message Area below.
*As to The details of Access and Arrival, Please write your plan and relating information in the Message Area below


Our Recommended “Model Tour”

Historical Heritage Course/歴史遺産をめぐる

Colombo/コロンボ → Kandy/キャンディ(仏歯寺など) → Ancient City of Sigiriya/シーギリヤ・ロック → Bawlana/バウラーナ → Peradenia/ペラデニャ(植物園など) → Colombo/コロンボ

Tea Culture Course/紅茶文化に触れる

Colombo/コロンボ → Kandy Ceylon Tea Museum/紅茶博物館→ Lulukandura/ルルカンドゥラ(スリランカ初の紅茶の商業生産地) → Bawlana/バウラーナ → Colombo/コロンボ

※ツアーの内容、スリランカ旅行等に関するお問い合わせは、下記にご連絡ください。経験豊富なスタッフが対応いたします(日本語、英語、シンハラ語対応可能です)

linehouse@apcas.jpn.org